-
1 душевный
1) ( связанный с внутренним миром человека) d'animo, dell'anima, spirituale••2) ( сердечный) cordiale, sincero3) (добрый, отзывчивый) sensibile, buonoдушевное отношение — atteggiamento sensibile, sensibilità ж.
* * *прил.1) dell'animo, dell'anima, della psicheдуше́вные болезни — malattie mentali
душе́вное состояние — stato d'animo
душе́вное спокойствие — serenita d'animo
2) ( полный искреннего дружелюбия) cordiale, affettuoso* * *adjgener. buono, psichico, sentito -
2 душевный
-
3 душевный
1. прил.күңел...ы, рух...ы, рухи2. прил.сердечный, искреннийэскерһеҙ, ихлас, саф күңелдән -
4 настроение
с.1) ( душевное состояние) mood, humourбыть в хоро́шем настрое́нии — be in a good / cheerful mood, be cheerful, be in (good) spirits
привести́ кого́-л в хоро́шее настрое́ние — put smb in good spirits / in a good mood
быть в дурно́м настрое́нии — be out of humour, be in low spirits; be out of sorts разг.
2) ( хорошее расположение духа) good mood; cheerя сего́дня не в настрое́нии — I am not in the right mood today; I am in a mood today
быть в плохо́м настрое́нии — be in a bad mood
испо́ртить настрое́ние кому́-л — ruin smb's good mood; put smb in a bad mood
3) (+ инф.; для; желание готовность) desire (for; + to inf)у меня́ нет для э́того настрое́ния — I am not in the mood for it
есть настрое́ние поговори́ть? — are you in the mood for a conversation?
4) (направление мыслей, взглядов) frame / attitude of mind; (отношение, мнение) mood, attitude, sentimentо́бщее настрое́ние — general feeling
настрое́ние обще́ственности — public mood
вре́дные настрое́ния — a harmful attitude of mind sg
настрое́ние умо́в — state of public opinion
••челове́к настрое́ния — moody person
-
5 чувство
feeling имя существительное: -
6 тепло
I1. со температуре воздуха, тел и т.д.йылылыҡ, йылы2. с перен.сердечное, доброе отношениейылылыҡ3. с физ. см. теплотаII1. нареч.йылы2. в знач. сказ., безл.йылы
См. также в других словарях:
ДУШЕВНЫЙ — ДУШЕВНЫЙ, душевная, душевное. 1. прил. к душа. Душевная тревога. Душевные движения. С душевным прискорбием. 2. Искренно дружелюбный, отзывчивый. Душевный человек. Душевное отношение. ❖ Душевные болезни то же, что психические болезни, см.… … Толковый словарь Ушакова
Иконопись — русская вид культовой правосл. живописи, воплощающий лики Христа, Богородицы, чудотворцев и др. религ. почитаемых святых, к к рым молитвенно обращаются верующие. Иконы пишутся на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах и др … Религии народов современной России
Культура — У этого термина существуют и другие значения, см. Культура (значения). Марк Порций Катон Старший (234 149 г. до н.э), слово cultura впервые встречается в его трактате о земледелии De Agri Cultura (о … Википедия
Анастасий (Александров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анастасий … Википедия
Иван Ильич Сергиев — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Иван Сергиев — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Иоанн Кронштадский — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Иоанн Кронштадтский (Сергиев Иоанн Ильич) — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Отец Иоанн Кронштадский — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Сергиев, Иван Ильич — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
Сергиев Иван Ильич — Иоанн Кронштадтский Икона Иоанна Кронштадтского оригинальное имя Иван Ильич Сергиев родился 19 октября 1829 года в сел … Википедия
